1. Registro:

1.1. ¿Para qué necesito registrarme?
Es necesario registrarse para poder ver los mapas y para descargar los tracks en gpx. También es necesario registrarse para colaborar con la creación de la web, registrando rutas, enviando tracks, fotos, descripciones, etc.

1.2. Me he registrado, pero no he recibido el email de confirmación. ¿Qué puedo hacer para activar mi cuenta?
A veces los mensajes automáticos son filtrados por ser sospechosos de spam. Si no recibes tu email de confirmación, por favor, envia un mensaje desde el mismo email con el que te registraste a wikirutas@gmail.com, poniendo en el asunto "activar registro wikirutas".

2. Registrar una ruta:

2.1. Conozco una ruta, pero no tengo track gps, ni fotos, ni descripción. ¿Puedo registrarla?
Desde luego que sí, siempre que conozcas todos los datos necesarios: kilometraje, desnivel, tiempo, dificultad, etc. Es posible que otros usuarios puedan aportar el resto más adelante.

2.2. Mi ruta puede ser de ida y vuelta o sólo ida, según se disponga de dos coches o no. ¿Cómo la registro?
Si la ruta se suele hacer habitualmente con dos coches, ya que es bastante larga como para hacer ida y vuelta, entonces regístrala como ruta de "Sólo ida". De lo contrario, regístrala como ruta de "Ida y vuelta".

2.3. ¿A qué se refiere el desnivel?
En una ruta podemos hablar de desnivel total, desnivel acumulado de subida, desnivel acumulado de bajada, etc. En wikirutas, para simplificar, hablaremos simplemente de desnivel, aunque sabiendo que nos referimos al desnivel acumulado de subida.
Veamos este ejemplo:

Para ir de A a B tenemos que subir de 600m a 800m cuatro veces, por lo cual el desnivel acumulado de subida será 4x200 = 800m.
Por consiguiente, si la ruta es de "Sólo ida", pondremos que tiene un desnivel de 800m.
Si la ruta es de "ida y vuelta", tenemos que añadirle lo que nos toca subir al volver. En este caso, para volver tendríamos que subir de 600m. a 800m. tres veces, por lo que el desnivel acumulado de subida sería 800 + 3x200 = 1400 m.
En caso de que la ruta sea circular, calcularemos el desnivel igual que si fuera de "Sólo ida", ya que no tendremos que regresar por el mismo camino.

2.4. ¿Se pueden registrar rutas para bicicleta?
Efectivamente, así como rutas para hacer con raquetas de nieve o con esquí de travesía.

2.5. Mi ruta no es una PR ni GR, ni está señalizada. La he hecho yo a mi manera. ¿La puedo registrar?
Desde luego. Eso no significa que sea mejor ni peor.

2.6. Yo conozco una versión diferente de una ruta que ya está registrada. ¿La registro como una ruta diferente o propongo una modificación de la ya existente?
Si la ruta que ya existe es correcta, no tiene sentido modificarla. En el caso de que haya una variante, puedes registrarla como una ruta diferente, procurando dejarlo claro en el nombre. Por ejemplo "Ruta de los abedules (variante por el collado de Entrepicos)"

2.7. He registrado una ruta y veo que aparece en los listados, pero no en los mapas. ¿Es un error?
Hasta que alguien envíe el track gps de la ruta, no podremos mostrar su ubicación en los mapas, ya que no tenemos las coordenadas de su punto de inicio.

3. Enviar una descripción:

3.1. ¿Cuál es el formato para enviar una descripción de ruta?
El envío se hace online, con un formulario que permite trabajar de forma similar a cuando trabajamos con Microsoft Word. Tiene botones para deshacer, copiar, pegar, poner en negrita o cursiva, insertar tablas, fotos, etc.
El programa nos permite libertad de edición, no obstante agradeceríamos seguir aproximadamente este formato:

Acceso:
Por  N-12345 dirección al puerto de los Altos, pasado el pueblo de Villamolinos, encontraremos un desvío a la derecha...

Descripción general de la ruta:
Esta ruta nos llevará por el cañón del río Nosecual hasta el collado de Nosequé, desde el cual tendremos estupendas vistas hacia la sierra de Talpascual.

Descripción del recorrido:
Salimos del pueblo por una pista forestal que... Después de dos kilómetros de suave subida llegaremos a una bifurcación:
(Aquí estaría bien una foto de la bifurcación, con una flechita que indique el camino correcto)
Cogeremos el camino de la izquierda y seguiremos entre pastizales...
etc, etc...

Observaciones:
En el parking de nosequé hay que pagar ... euros al día.
Para entrar en la reserva de nosecual hay que pedir autorización a...
Conviene llevar agua abundante porque no hay fuentes en todo el recorrido.
Etc, etc...

Cartografía:
...

Bibliografía:
...

No es imprescindible completar todos los apartados. Si nuestra descripción es incompleta, siempre será mejor que nada. Otros usuarios podrán completarla más adelante.

3.2. Me resulta más cómodo escribir la descripción en MS Word y después copiarla y pegarla aquí. ¿Puedo hacerlo?
Eso es un proceso que genera muchos errores, por lo que no es recomendable. Lo ideal es escribir todo directamente en la web, pero si ya tenemos el documento, sería recomendable copiarlo y pegarlo en el bloc de notas, para convertirlo en texto plano, y luego copiarlo otra vez para pegarlo en el formulario de la web.
Cualquier elemento (tablas, fotos, etc) copiado de un documento de word, pdf o página web y pegado aquí puede generar errores.
En cualquier caso, recuerda que copiar de otras webs no está permitido. En wikirutas se prioriza el respeto al trabajo ajeno.

3.3. He enviado una descripción, pero no veo que aparezca en la página. ¿La envío otra vez?
Todas las descripciones y tracks enviados tienen que ser aprobados por los demás usuarios de wikirutas. Para ello, los que tienen más de una estrella pueden ver las nuevas contribuciones y votar si están de acuerdo. Por esta razón, las descripciones o tracks que envíes pueden tardar un tiempo en aparecer en la página.

3.4. ¿Puedo enviar una descripción que no esté en castellano?
Actualmente no, aunque tal vez más adelante se incluya la opción de añadir otras lenguas.

4. Enviar tracks:

4.1. Voy a hacer una ruta. ¿Cómo se hace para guardar el track con el GPS?
Esta es una pregunta compleja. Pronto elaboraremos un tutorial explicando los pasos.

4.2. Mi track no está en formato gpx ¿No puedo envíar otro tipo de formato?
El formato .gpx se creó precisamente para poder intercambiar tracks y waypoints entre usuarios de diferentes marcas y diferente software. La ventaja que tiene es que cualquier programa que uses (Ozi Explorer, Compe, MapSource, etc.) podrá abrir los archivos gpx, así como guardar tus tracks en ese formato.

4.3. He enviado un track, pero no se ha generado el correspondiente mapa. ¿Por qué?
Esto es algo que puede ocurrir si la ruta es demasiado larga. En cualquier caso, siempre podrá verse en Google Maps, por muy larga que sea.

4.4. He enviado un track, pero no se ha generado el perfil de la ruta. ¿Por qué?
Esto puede ser debido a que la ruta es demasiado larga o a que tu GPS no tiene altímetro incorporado. En cualquier caso, es mejor que nada.

4.5. Al enviar mi archivo gpx me sale un mensaje de error, de que no se puede mostrar la página, o simplemente se queda colgado durante muchos minutos.
Por favor, ponte en contacto con wikirutas@gmail.com y envíanos una copia de tu archivo gpx, para ver si el problema está en el archivo o en la página web.

5. Enviar fotos:

5.1. Al intentar enviar una foto me sale un mensaje de error. ¿A qué es debido?
Esto puede ocurrir si tu foto ocupa más de 4 MB. Por favor, utiliza un programa tipo ACDSee o Photoshop para reducir su tamaño.

5.2. He enviado varias fotos, pero no puedo enviar más. ¿Por qué?
El límite de fotos está en diez fotos por usuario y ruta, y cuarenta fotos en total para una misma ruta.

6. Proponer modificaciones:

6.1. Veo que puedo proponer cambios en los kilómetros, en el desnivel, la época recomendada y muchas otras cosas, pero no en la dificultad de la ruta. ¿Por qué?
La dificultad de la ruta se establece haciendo una media de los valores M.I.D.E (Medio, itinerario, desplazamiento y esfuerzo). Si crees que los valores M.I.D.E. establecidos no son correctos, puedes votar simplemente pinchando en ellos.

6.2. ¿Dónde se pueden ver las modificaciones y aportaciones propuestas por los demás usuarios?
Siempre que haya aportaciones pendientes de aprobación, aparecerán en la página principal, en la columna de la derecha (sólo visibles para usuarios registrados).
Cuando no haya ninguna modificación pendiente de aprobar, en esa misma columna se muestran las últimas rutas registradas.