Seguimos dirección San Adrián, coincidente con nuestra ruta hasta la campa de Azkosaroi.Pasamos junto a la fuente de Iturriotz (55), el agua en verano sale fresca, aunque escasa.La pista principal nos lleva sin perdida hasta la campa de Azkosaroi (1h10), donde tomaremos un sendero a la derecha de la cabaña.En un árbol nos fijaremos que hay un aspa rojo-blanco y una flecha roja, ese es el sendero que nos lleva correctamente hacia el Aratz.Tras pasar el hayedo un letrero nos indica que debemos ir hacia la derecha, una dura cuesta nos espera.Tras está pronunciada subida llegamos a la cima de Elurzuloak (1.430 mts) (1h45). Seguimos el cordal llegando mas cómodamente a la cima del Aratz (1.449 mts) (2h). La vista exquisita allá donde se mire.